La comedia de acción de Walter Hill de 1982 48 Hrs. está recibiendo el tratamiento de remake, y los hermanos cineastas Benny y Josh Safdie - el dúo de directores detrás del thriller independiente aclamado por la crítica de este año Buen tiempo - tiene la nada envidiable tarea de darle vida al remake. La película original se considera un clásico moderno, con actuaciones memorables de las estrellas Eddie Murphy y Nick Nolte, y esa película es parcialmente responsable de popularizar el género de los policías amigos como lo conocemos hoy. Entonces ... sin presión ni nada.
En el momento en que leí esta noticia, debo admitir que me encogí involuntariamente, y no por la idea de que Hollywood rehaga otro clásico de los 80. Yo no crecí con 48 Hrs. en mi rotación de películas de acción, pero habiéndola visto por primera vez hace unos años, mi principal recuerdo de ella es como una película fea, deprimente y sucia con algunos momentos cargados de razas que en absoluto no irían bien en la actualidad. cultura. (Hay una escena de bar en particular que es el equivalente a correr descaradamente a través de un campo minado cultural). La película se centra en un policía blanco (Nolte) y un convicto negro (Murphy) que se ven obligados a formar equipo durante dos días para encontrar un par de asesinos.
La idea de dos tipos blancos escribiendo este remake me hizo pensar, así que me complació leer en El reportero de Hollywood ese comediante Jerrod Carmichael coescribirá el guión junto a Josh Safdie y su Buen tiempo coguionista Ronald Bronstein . Contratar a Carmichael, un popular comediante y estrella en ascenso que creó, escribió y protagonizó una comedia de situación semi-autobiográfica en NBC llamada El show de Carmichael - es una decisión inteligente porque es conocido por empujar los límites cuando se trata de discusiones sobre ser negro en Estados Unidos. No solo eso, sino que contratarlo permite que una voz negra sea fundamental en la creación de una película con un protagonista negro.
Buen tiempo está en mi lista de cosas para ponerme al día a finales de este año, pero por todo lo que he leído al respecto (y por hablar con personas que la han visto), esa película tiene una inquietante e intensa sensibilidad que puede parecer un ajuste único para lo que muchos recuerdan como una comedia de amigos clásica. Pero, en última instancia, creo que su enfoque crudo funcionará muy bien para esta historia, que es mucho más valiente de lo que este avance hace que sea:
¿Crees que los hermanos Safdie pueden ofrecer una sólida 48 horas ¿rehacer? Suena a continuación.