Parte 2: Alicia en el país de las maravillas (con Amnesia)
Blake Harris: Así que cuéntame sobre Los vengadores . ¿Cómo surgió ese proyecto? ¿Por qué era una historia que los productores pensaban que debería contarse en ese momento, a finales de los noventa?
Jeremías Chechik: Bueno, ciertamente no fue mi idea hacerlo. Jerry Weintraub —RIP Jerry, lo amaba a muerte — uno de los grandes productores de Hollywood de la vieja escuela armó ese proyecto.
Blake Harris: Realmente es una leyenda. Ese documental sobre Jerry Weintraub , Su camino , es uno de mis favoritos de todos los tiempos.
Jeremías Chechik: Sí, fue simplemente genial. Y también se convirtió en un amigo muy, muy querido. Creo que la mayoría de las personas creativas con las que trabajó dirían lo mismo: que era una persona maravillosa, un ser humano maravilloso. De todos modos, ofreció Los vengadores para mí y lo desarrollamos, ya sabes. Lo desarrollamos hasta el punto en que queríamos hacerlo. Pero luego, a medida que avanzábamos, sucedieron cosas en el estudio.
Blake Harris: ¿Que tipo de cosas?
Jeremías Chechik: Hubo muchos cambios políticos. Había gente en el estudio que no quería hacerlo. Quienes sintieron que era demasiado artístico, demasiado inglés, etcétera ... Querían una película de acción directa. Bueno, ya sabes, no estábamos haciendo esa película. Entonces hubo mucha tensión. Y esa tensión realmente se manifestó en la postproducción cuando los aliados de esa película, los ejecutivos que fueron responsables de ella, fueron despedidos o abandonados sumariamente. Y luego, las personas ahora a cargo eran las personas que no querían hacer la película en primer lugar. Así que la postproducción fue una experiencia bastante miserable para mí.
Blake Harris: ¿Tenías alguna sensación antes de publicar que este cisma estaba ocurriendo?
Jeremías Chechik: Si. Pero cuando estás filmando, estás enterrado en el proceso. Quiero decir, todavía tienes un ojo en eso, pero no hay nada que puedas hacer al respecto. Y recuerde, estoy a miles de kilómetros en Londres. Y los estudios están aquí en L.A.
nxt takeover new york 2019
Blake Harris: Eso tiene sentido.
Jeremías Chechik: Pero definitivamente quiero dejar en claro que la realización real de la película, la preparación y el rodaje de esa película, fue fantástica. Un gran placer. Y solo, ya sabes, en todos esos diarios, hay una película completamente diferente. Y tal vez algún día puedan juntar el tono de corte de mi director y la música que quería. Y no la versión bastarda de eso.
Blake Harris: Bueno, eso es en lo que me gustaría centrarme: la encantadora versión de la película. Dime, ¿qué te atrajo del proyecto?
Jeremías Chechik: Bueno, en primer lugar, me atrajeron estos personajes, que conocía muy bien desde que era más joven. Me gustó la idea de hacer un romance muy surrealista y no correspondido enmarcado por imágenes intensamente surrealistas. Normalmente no puedes hacer eso en un estudio, por lo que fue un sentido y un tono realmente atractivo. Hacer algo tan elíptico y tan interesante como eso. Lo que aprendí es que no te propones hacer una película de arte muy cara para un estudio.
Blake Harris: Mencionaste que viste el programa de televisión cuando eras niño. ¿Eras un gran fanático del programa original? ¿Regresaste y volviste a ver los episodios?
Jeremías Chechik: Si y si. Originalmente era un gran fanático del programa. Yo había crecido en Canadá, así que habíamos visto todos esos shows británicos, experimentamos todos esos shows como El prisionero , Hombre agente secreto y por supuesto, Los vengadores . Todo eso fue parte de mi vernáculo televisivo temprano. Y sí, volví y lo miré. Así que fue emocionante, fue realmente emocionante. Y pensé que Don MacPherson [el guionista] hizo un gran trabajo con el guión.
Blake Harris: ¿Has vuelto a ver la película recientemente? ¿Lo revisaste?
Jeremías Chechik: No. Quiero decir, no puedo verlo. Es muy difícil ver una película en la que no es la película que me propuse hacer, porque el estudio terminó cortando tantos vínculos interesantes que crearon la lógica misma del universo ilógico. Es como mirar Alicia en el país de las Maravillas sin ninguna pista de que se fue por la madriguera del conejo. Como: ¿Quién es esta persona?
Blake Harris: [risa]
Jeremías Chechik: Esas cosas me molestaron, pero había (y todavía hay) mucha gente que se siente atraída por el lenguaje visual. Y el tipo de actuaciones locas y el tipo de sensibilidad extraña que tienen. Quiero decir, sigue siendo una película muy hermosa. Y mi amor por mis actores, simplemente no tenía límites. Fue genial trabajar con Sean [Connery]. Fue genial trabajar con Eileen Atkins y Jim Broadbent. Y, por supuesto, Ralph [Fiennes] y Uma [Thurman]. Ralph lo conocía desde hacía muchos años. Siempre quisimos hacer algo juntos.
como xogar duro para conseguir co teu mozo
Blake Harris: ¿Le gustó al estudio la idea de Ralph protagonizando una película de acción?
Jeremías Chechik: Si. Si. Pensaron que sería divertido. Recuerda: lo había hecho El Paciente Inglés . Él estaba en su radar, les gustó, no hubo problemas.
Blake Harris: ¿Y Uma? ¿Cómo la seleccionaste?
Jeremías Chechik: Eso fue más el estudio. El estudio quería que eligiera a Uma. Originalmente, Nicole Kidman fue elegida. Pero había terminado con un gran problema de programación. Apareció en la película de Kubrick [ Ojos bien cerrados ] y él no pudo (o no quiso) darle una fecha de finalización, y el estudio no presionaría la película para que se adaptara a ella y a lo que yo quería. Querían filmarla, necesitaban la película para alimentar su canalización y recomendaron a Uma. Así que me reuní con Uma y pensé: Vaya, es genial. Ella es maravillosa, la amo. Así es como sucedió.
Blake Harris: ¿Y Sean Connery?
Jeremías Chechik: Ese era yo al 100 por ciento. Dije: 'Hagamos que Sean Connery haga esto'. Y todos dijeron: '¡Nunca lo conseguirás! ¡Nunca lo hará y es demasiado caro! ' Acabo de hacer que el estudio le enviara un guión y luego me llamó a casa con esa voz y acento increíbles. Y luego me subí a un avión, volé a España, nos conocimos y se comprometió.
Blake Harris: Hablando de Sean Connery, una de las escenas más memorables de la película es cuando organiza una reunión de villanos vestidos con disfraces de osos de peluche. Y discuten su nefasto plan para controlar el clima mundial. Tenía curiosidad de dónde vinieron esas ideas: ¿el control del clima y la reunión del osito de peluche?
Jeremías Chechik: Ambas ideas surgieron del guión de Don MacPherson. La escena del oso de peluche me hizo querer dirigir la película.
Blake Harris: Interesante. Y si no le importa que se lo pregunte, tengo curiosidad por saber cómo es pasar de querer dirigir algo a soportar cambios no deseados en lo que dirigió y luego, en última instancia, ver la película luchar en la taquilla. ¿Cómo fue eso para ti en ese momento?
Jeremías Chechik: Oh, fue brutal. Fue brutal. Quiero decir, me hizo cuestionar todo acerca de mis elecciones al dirigir y qué quería hacer y quién era. Fue extremadamente doloroso. Estaba devastado por eso. Y sabía que vendría, pero todavía estaba devastado por eso. Porque estaba usando ... escucha, tal vez la película hubiera sido terrible con mi corte. Quizás no hubiera tenido éxito comercial con mi corte. Pero, lamentablemente, nunca lo sabremos. Y por eso, nació muerto y se me culpó. Quiero decir, lo usaré. Es lo que es. Pero todavía dolía mucho, mucho. Así que, literalmente, tuve que dejar de trabajar, ya sea por elección o por mercado, pero simplemente, realmente me fui a dar un paseo de varios años por todo el mundo.
Blake Harris: ¿Dónde fuiste?
Jeremías Chechik: A algunos lugares muy peligrosos en áreas devastadas por la guerra solo para conectar más con la gente. Con gente real. Lo que uno llamaría 'la sal de la tierra'. Sabes, crucé China. Estaba en el desierto de Gobi. África, África occidental, por todas partes. Volví y empecé a escribir y eso empezó a ir muy, muy bien…
