Hulu ha eliminado un episodio de La chicas de oro sobre las preocupaciones de la cara negra en medio de la lucha de Hollywood con representaciones preocupantes de la raza en el cine y la televisión. Pero como los streamers han tomado un machete con episodios con cara negra como 30 Roca , Exfoliantes y la serie de sketches de comedia de Netflix Con Bob y David , y presentadores nocturnos como Jimmy Fallon y Jimmy Kimmel se han disculpado públicamente por los usos pasados de la cara negra, han comenzado a surgir críticas de que Hollywood está “sobrecorregiendo” sin abordar realmente los problemas reales del racismo en la industria del entretenimiento.
El reportero de Hollywood reveló que Hulu había eliminado el chicas de oro episodio, 'Mixed Feelings', que se emitió originalmente en NBC en 1988, sobre una escena de cara negra involuntaria reproducida para un efecto cómico. La escena en cuestión involucra a Rose (Betty White) y Blanche (Rue McClanahan) probándose una mascarilla de barro cuando conocen a la familia Black de la nueva nuera de Dorothy (Beatrice Author), Lorraine (Rosalind Cash), una negra mayor. mujer con la que el hijo de Dorothy, Michael (Scott Jacoby), planea casarse.
THR describe la escena:
Dororthy está preocupada por la diferencia de edad, mientras que la familia de Lorraine desaprueba que su hija se case con un hombre blanco y, por lo tanto, las dos familias intentan poner fin al matrimonio. En el episodio, la familia de Lorraine encuentra a Rose (Betty White) y Blanche (Rue McClanahan) probando un nuevo tratamiento facial de barro, y mientras saludan a su familia, Rose dice: “Esto es barro en nuestras caras, no somos realmente negros. '
Sin embargo, poco después de que Hulu eliminara el episodio, los críticos calificaron la decisión del transmisor como una 'sobrecorrección', y muchos argumentaron que los personajes en realidad no llevaban la cara negra. La escritora Roxane Gay explicó , “Eliminar este episodio es extraño, contraproducente y estúpido. Disminuye el esfuerzo por acabar con el racismo '. Podcaster y autora Erica Williams Simon adicional , 'Simplemente odiaría que la seriedad de este momento y el movimiento se pierdan en sobrecorrecciones simbólicas (ya veces tontas)'.
La eliminación de este chicas de oro episodio viene inmediatamente después de la decisión igualmente polarizante de eliminar un episodio de Comunidad que realmente no se puede categorizar como blackface (el diálogo en la escena indica claramente que el personaje está vestido como un Calabozos y Dragones personaje, en una broma que podría interpretarse como un golpe a la codificación racial en el juego de rol). Con los streamers tomando el hacha de episodios que incluso podrían confundirse con blackface, tan aparentemente inocentes como son, apunta a una tendencia preocupante de que Hollywood solo está jugando a la defensa de posibles controversias y no aborda adecuadamente el racismo sistémico en la industria. Es decepcionante, para ser honesto, y en realidad no se suma a las conversaciones en curso sobre raza y diversidad.
