A pesar de que ha habido no menos de ocho películas en el Harry Potter franquicia cinematográfica que ha presentado a decenas de actores que hablan con miedo e intensidad sobre el mago oscuro conocido como Lord Voldemort , es más que probable que hayas estado pronunciando mal el nombre del villano todo este tiempo. Pero no se preocupe, porque casi todo el mundo lo ha hecho, incluso las estrellas de las películas.
cousas que fan que unha persoa sexa única
En un pequeño intercambio en Twitter, el autor J.K. Rowling confirmó (tal vez de nuevo para algunos de los fanáticos más incondicionales) la pronunciación correcta de Voldemort, y puede que te sorprenda.
Aquí está el tweet (a través de Elite diario ) de un fan que inspiró el correspondiente J.K. Respuesta de Rowling:
@Universo_Cuadro Una pieza de la trivia de Harry Potter que siempre olvido mencionar: la 't' está en silencio en Voldemort, según @J. K. Rowling .
- Michael Lucero (@mhenrylucero) 9 de septiembre de, el año 2015
de que falar con alguén
… Pero estoy bastante seguro de que soy la única persona que lo pronuncia de esa manera. https://t.co/HxhJ5XY5HP
- J.K. Rowling (@jk_rowling) 9 de septiembre de, el año 2015
No es exactamente alucinante, pero ciertamente es un poco desorientador. Muchas respuestas de los fanáticos en Twitter fueron bastante dramáticas, exclamando que este conocimiento lo cambió todo. Mientras tanto, algunos en Francia simplemente señalaron que las reglas de su idioma les han permitido pronunciarlo correctamente desde el principio:
@J. K. Rowling @mhenrylucero @Universo_Cuadro ¡No te preocupes, todos los franceses lo pronuncian así!
- Mär (@blowinggums) 9 de septiembre de, el año 2015
cal é o dato máis interesante de ti
Además, el narrador de audiolibros Jim Dale aparentemente solía pronunciarlo correctamente:
@J. K. Rowling ¡Jim Dale también hizo esto! Y pensar que era lo suficientemente arrogante como para sospechar que lo estaba pronunciando mal.
- Kevin Sanders (@kfsanders) 9 de septiembre de, el año 2015
Pero incluso Dale solo pronunció el nombre de Voldemort de la manera correcta en las dos primeras grabaciones de audiolibros. En todas las que siguieron después del comienzo de la franquicia cinematográfica, Dale comenzó a pronunciar el nombre del villano con el sonido final 't' intacto.
Al final del día, esto no es nada trascendental, pero supongo que es bueno saber cómo J.K. Rowling siempre escuchó el nombre del personaje en su cabeza. Y claramente Rowling no estaba molesta con la lectura del nombre de esta manera o habría informado a los productores de la franquicia cinematográfica antes de que comenzara el rodaje de la película.
cousas para facer co teu mellor amigo
Afortunadamente, no es una pronunciación muy diferente, y no es tan molesta como la forma en que algunos lectores pronunciaban el nombre de Hermione como 'Ella-yo-propia' antes de que las películas y sus amigos las corrigieran (esto es algo que frecuentemente encontré a muchos hace años por alguna razón, pero tal vez solo necesitaba nuevos amigos).
En toda la carrera del Harry Potter serie de libros, Voldemort ni siquiera es el nombre más complicado o la palabra de fantasía en el texto. Y si alguna vez ha tenido problemas para saber la pronunciación correcta de cualquier otro nombre o palabra en los libros, puede usar este práctica guía de pronunciación en línea de Scholastic .
Sin embargo, esté preparado, porque parece haber varias discrepancias más entre los libros y las películas aquí. Por ejemplo, Scholastic dice que 'Lestrange' supuestamente se pronuncia 'Le-strawnge', pero así es como dicen el nombre del personaje de Helena Bonham Carter en las películas. Creo que acabamos de abrir una lata de gusanos para Harry Potter fans para discutir.
