Chuck Palahniuk 's Sobreviviente no es el concepto más comercial para una adaptación cinematográfica. Desde hace mucho tiempo, una película basada en la comedia negra de Palahniuk ha tenido problemas para llegar a los cines, y en 2007, Francis Lawrence fue uno de los cineastas que lo intentó. Como el Soy leyenda y Sinsajo El director nos dijo que el libro es un hueso duro de roer, pero actualmente está intentando adaptarlo como serie de televisión. Lawrence ahora tiene la opción del libro nuevamente, y está entusiasmado con él.
Sobreviviente es una lectura enérgica, pero se puede decir que la historia es demasiado extensa y poco convencional para una película de dos horas. El exitoso libro sigue al último miembro superviviente del Culto de la Muerte del Credo, Tender Branson, que secuestra un avión después de convertirse en un líder y una celebridad a los ojos del mundo. Esa sinopsis apenas roza la superficie de la historia, que tiene el tono característico de Palahniuk en su forma más agradable y sustancial. Para Lawrence, fue el tono el que resultó difícil de adaptar:
Déjame decirte que estuve apegado hace años. Salir de Constantino los productores con los que estábamos trabajando obtuvieron los derechos. Estaba trabajando con un amigo para adaptar un guión, pero nunca sentí que pudiéramos descifrarlo por completo. Descubrí que mientras intentaba sumergirme en la realidad del viaje emocional en el que se encuentran estos personajes, me di cuenta de que el tono se estaba perdiendo. El tono y la voz de Chuck Palahniuk que me atrajo al libro era tan importante, por lo que no quería perderlo y estaba luchando. De alguna manera desapareció, esos tipos perdieron la opción, luego alguien más la consiguió y trató de hacerlo para la televisión.
Ahora, continuó Lawrence, tiene los derechos:
Extrañamente, no es broma, cerramos para obtener los derechos. Ahora tengo la opción de nuevo para 'Superviviente' que obtuvimos hace un mes. Es algo que quiero hacer como programa de televisión. No quiero revelar demasiado, pero tengo una idea de cómo hacerlo como programa de televisión, y ahora estoy hablando con un escritor para adaptarlo y ser fiel al tono, manteniendo el sátira y celebridad. La adicción a la celebridad es extremadamente relevante en este momento [Risas]. Creo que va a ser muy divertido y es una de las cosas que me entusiasman mucho. Acabo de tener la opción de nuevo.
Lawrence cree que el director adecuado podría hacer Sobreviviente funciona como una película, pero él lo ve más como una historia larga. Él ya tiene ideas para el programa, pero recién está comenzando con él, por lo que no puede decir lo que tiene en mente más allá de la esperanza de capturar el tono del libro y mantener las cosas 'realmente divertidas'. Hay muchas, muchas historias que contar de la novela que tal vez no encajarían bien en una película, pero como programa de televisión, hay espacio para todos los extraños viajes de Tender Branson y las travesuras de Palahniuk. Otro de los libros del autor también puede ir a la televisión: Monstruos invisibles , cual Legión la escritora Jennifer Yale se está adaptando.
