Como prometimos en Kickstarter 'Los que llaman' , Hice resúmenes semanales aquí para cada episodio de Breaking Bad . Para aquellos de ustedes que no estén familiarizados con mi estilo de recapitulación, es menos un resumen de la trama sencillo y más una destilación de los elementos más interesantes del episodio de cada semana. Los resúmenes estropearán todo a lo largo del episodio actual (S5E16 'Felina'), pero no estropearán ningún episodio futuro o incluso escenas del segmento 'Próxima vez' del programa ... porque todo ha terminado ahora. Así que agárrate a tus sombreros de pastel de cerdo, porque aquí vamos.
1. Sangre: ¿Es eso lo que querías? ¿Querías ver a Walter White, ex maestro de escuela, disparar contra una casa club llena de nazis? Claro, nos salvamos el Caracortada tratamiento porque Walt se construyó un pequeño robot. ( Si, Jesse, un robot .) Así que los cegó con la ciencia… perra. Está bien, pero en serio, ¿era eso lo que querías? ¿Un baño de sangre? No estoy seguro de haberlo hecho. Absolutamente esperaba uno, pero no estoy seguro de querer uno. Y es bastante conveniente que a) los nazis no revisaran el baúl yb) los nazis tengo una casa club en primer lugar. No obstante, fue satisfactorio ver al tío Jack y compañía obtener lo que tenían. Por alguna razón, la imagen más escalofriante de esa escena fue el cuerpo sin vida de Kenny en esa silla de masaje. Un toque espeluznante y espantoso del director Vince Gilligan .
2. Metanfetamina: ¿Y fue este un lugar apropiado de descanso final para Walter Hartwell White? Oh, seguramente lo fue. Esto me encantó. Que murió en el laboratorio, rodeado de las cosas que finalmente admitió amar más. Murió donde se había sentido más vivo. También quiero dar crédito a aquellos de ustedes que dieron tanta importancia a la mención de Charlie Rose de la metanfetamina azul. Si bien pensé que podría haber plantado una pequeña semilla en la parte posterior del cerebro de Walt sobre la posibilidad de que Jesse Pinkman estuviera vivo, jugó un papel mucho más importante de lo que pensé. Lo cual es apropiado. ¿Fue el puro altruismo lo que impulsó a Walt? No, también fue un poco de orgullo.
3. 
Lágrimas: Hay muchas cosas que Walt hizo anoche para redimirse ante nuestros ojos. Y muchos dirían que no se merecía esa redención. Que Walt debería haber salido odiado. Pero, como Skinny Pete y Badger, me gusta mi moralidad juega un poco turbia. Entonces, mi momento redentor favorito fue cuando Walt fue, por fin, honesto con su esposa y consigo mismo. No estaba haciendo esto por su familia (al menos no principalmente), lo estaba haciendo porque lo hacía sentir vivo. Y si piensas en la versión de The Walking Dead de Walt que conocimos en el piloto (diagnóstico previo), esta confesión a Skyler se siente cierta. Y después de cinco temporadas de verdades a medias, mentiras descaradas y delirios continuos, fue agradable escucharlo.
4 . Felina: Antes del final, los chiflados nos divertimos mucho tratando de descifrar el significado detrás del título del episodio 'Felina'. Mi favorito personal fue dividir la palabra en sus partes elementales: Fe + Li + Na = Hierro + Litio + Sodio = Sangre + Metanfetamina + Lágrimas . Y eso funciona. Oh, funciona muy bien. Pero la otra referencia, más sencilla, también resultó ser cierta. “Felina” es una referencia a una canción llamada “El Paso” de Marty Robbins. Vimos una toma clara de un cassette de Marty Robbins. (¿Todavía usas casetes, New Hampshire? Adorable.) Entonces la canción sonó mientras Walt reunía los medios para conducir hasta Nuevo México. 'Llévame a casa', le dijo a alguien (¿Dios?), 'Yo haré el resto'. Las letras pertinentes son las siguientes:
Ensillé y me fui, / Cabalgando solo en la oscuridad. / Quizás mañana / Puede que una bala me encuentre. / Esta noche no hay nada peor que esto / Dolor en mi corazón.
La canción cuenta la historia de un hombre que escapó por poco con su vida solo para regresar por el amor de una mujer, Felina. Walt lo tararea de nuevo más tarde, mientras ensambla su pistola-robot. Creo que la mayoría de nosotros podría haber adivinado que 'Felina' reemplazaría a la familia de Walt o tal vez a su orgullo. Pero solo algunos de nosotros esperábamos que estuviera ensillando para rescatar a Jesse Pinkman. Creo que las tres interpretaciones son ciertas, pero mi corazón está muy contento de que Pinkman estuviera en la lista de enmiendas de Walt y no en la venganza. Y aunque los dos se separaron, se separaron en los mejores términos posibles. Con esa mirada final.
Algo está terriblemente mal porque siento / Un profundo dolor ardiente en mi costado ... Un besito y Felina, adiós.
