Desde su relanzamiento en China a principios de este mes, Avatar ya ha tenido un gran éxito, recuperando su título como película más taquillera de todos los tiempos, y sumar decenas de millones ya es un total absurdo de 2.830 millones de dólares. Un logro más para agregar a la lista de la película de hace 10 años: superar el remake de acción en vivo de Disney de Mulan , que fue generalmente rechazada por el público chino cuando llegó a los cines el año pasado.
El abrigo informa que en solo 10 días, el Avatar relanzamiento ya ha recaudado más de Mulan hizo en toda su carrera en China. El éxito de taquilla de James Cameron de 2009 ha recaudado 44 millones de dólares desde que reabrió en los cines chinos el 9 de marzo, superando la recaudación de 41 millones de dólares de la acción en vivo de Disney. Mulan remake.
En su segunda semana desde su relanzamiento, Avatar recaudó $ 14 millones, una caída de solo un 33% con respecto a su botín del primer fin de semana de $ 21 millones. Aún así, es mejor que lo que Mulan realizado durante toda su carrera en China en septiembre pasado, no cumpliendo con las expectativas para la adaptación de Disney de una querida leyenda china. Esto, a pesar de los obvios intentos de Disney de apelar al mercado chino - al apilar el elenco con estrellas locales como Liu Yifei, Gong Li y Donnie Yen, e infundir deliberadamente la película con valores y temas que fueron diseñados para conectarse con el público chino. Sin embargo, tal vez debido a las muchas adaptaciones domésticas de Mulan o la transparencia del servicio de Disney para el público chino, el país rechazó rotundamente la película.
Avatar , sin embargo, siempre ha tenido un éxito masivo en China, donde ganó la friolera de $ 202 millones durante su presentación teatral inicial. El fin de semana pasado, se convirtió en el primer éxito de taquilla de Hollywood de este año en ocupar el puesto número uno en las listas de taquilla de China. Y dependiendo de lo bien que continúe funcionando, el Avatar El relanzamiento podría convertirse en la película de Hollywood más taquillera en China desde que la pandemia cerró los cines en enero de 2020. Solo tiene que superar a Christopher Nolan Principio, que recaudó $ 66 millones en China el verano pasado.
Pero, como el 'triunfo' que Avatar disfrutado más Vengadores Juego Final la semana pasada, no fue una gran pérdida para Disney, al final. The House of Mouse es propietaria de 20th Century Studios, que distribuye Avatar , que puede compensar con creces el dolor de Mulan Decepción de taquilla. Es probable que para cada una de estas actualizaciones en Avatar En la taquilla durante su relanzamiento en China, las historias se desarrollarán como si Disney fuera a otra ronda contra ... Disney.