Star Wars: El despertar de la fuerza es una de las películas más populares de todos los tiempos y hemos publicado sobre todos los huevos de pascua escondidos , visto muchos ensayos de video acerca de comparaciones de parcelas a Una nueva esperanza ( que incluso Abrams ha admitido que fue por diseño ) y vi una gran cantidad de publicaciones y videos que señalan los defectos de la película. Pero un error que no he visto mencionado en muchos lugares de la prensa convencional es el hecho de que Star Wars: El despertar de la fuerza El rastreo de apertura presenta una fuente diferente de las seis películas de acción real anteriores. Y no hay casi nada más nerd que la tipografía y el fanatismo de las fuentes, pero si este tipo de cosas te interesan, da el salto y descubre qué es lo que está mal.
-
- Empire Strikes Back Gatear
Un ensayo sobre Medium por FixTheCrawl fue el primero en señalar esto:
El 'roll-up' tiene un tratamiento tipográfico muy específico en las seis películas anteriores, y la fuente utilizada para el título del episodio, 'El despertar de la fuerza', es incorrecta. Realmente mal. El rastreo de apertura de Star Wars es quizás el dispositivo narrativo más famoso en la historia del cine. Star Wars tiene muchos sellos estilísticos, como el borrado de escenas inspirado en Kurosawa. Pero el texto de apertura se ha asociado tanto con Star Wars que ninguna otra película podría usarlo sin parecer un impulso descarado. De hecho, se podría decir que el texto de apertura es lo que hace que una película de Star Wars se sienta como The Real Deal ™. Cuando el creador de la serie, George Lucas, tuvo la oportunidad de hacer la primera secuela de Star Wars (El imperio contraataca de 1980), hizo un movimiento muy controvertido: retituló su éxito de taquilla original, Star Wars, agregando el Episodio IV - Una nueva esperanza. Con esto en mente, decidió que la consistencia visual del texto de apertura en todos los episodios futuros sería tan sacrosanta, que volvió a grabar por completo un nuevo texto de apertura que contenía el nuevo título y el número de episodio. Desde entonces, todos los episodios de la saga principal de Star Wars han incluido el número del episodio, escrito en la familia News Gothic, y el título de la película en sí, escrito en la familia Univers.
Pero aparentemente Disney se equivocó con El despertar de la fuerza rastreo de apertura. El título del episodio se establece con una versión condensada de News Gothic, cuando debería establecerse en Univers, Ultra Condensed. No soy lo suficientemente nerd para explicar cómo es diferente, así que aquí hay otro extracto de FixtheCrawl:
News Gothic (también utilizado para el texto del cuerpo) es muy redondo, amigable y legible, mientras que Univers le da al título de la película un peso majestuoso, telegrafiando la impresión de que los eventos que están a punto de suceder están tallados en la piedra del destino (o algo así). ). ... Es sutil, pero notable. Los glifos 'S' y 'R', en particular, son muy diferentes. En general, es más boxer y se siente más sobrio. Menos urgente.
comezando de novo nunha relación coa mesma persoa
El último episodio del podcast de Moisés Chiullán Sombra eléctrica profundiza en esta historia, e incluso habla con el diseñador original de la secuencia del título de apertura de Star Wars Y perri . En el podcast, Perri revela que escuchó que J.J. Abrams y Bad Robot se esforzaron mucho en duplicar lo que había creado, incluidas las fallas. Perri aún no ha visto la nueva película, por lo que no se dio cuenta del error, pero cuando le dijeron que el pergamino usaba New Gothic, ultra condensado, el diseñador de rastreo original de Star Wars dijo:
Oh, Dios mío, eso está muy lejos. Conozco bien las líneas del New Gothic y puedo decirte que lo usé en Raging Bull porque era de la época, de los años 40 y 50. No, no habría usado New Gothic en Star Wars.
Para las precuelas de Star Wars, George Lucas encargó al supervisor de efectos visuales John Knoll para acertar en el rastreo de Star Wars .
Para la Trilogía clásica, se colocó una película de alto contraste del texto en una caja de luz larga (una mesa transparente iluminada desde abajo), con una cámara colocada sobre rieles paralelos a la caja de luz. La cámara estaba controlada por una computadora para asegurarse de que la velocidad de desplazamiento permaneciera constante: eso es lo que llamamos una 'cámara de control de movimiento'. Para crear la ilusión de que el texto desaparece en el horizonte, los chicos de efectos especiales inclinaron la cámara en un ángulo y la pasaron por la pista. Posteriormente se agregó ópticamente un campo de estrellas para completar el metraje.
Al tratar de recrear el rastreo icónico en una computadora, Knoll admitió que el gran problema era que 'nadie tomaba notas precisas cuando filmaban esas secuencias'. Knoll y su equipo pudieron aplicar ingeniería inversa a las fuentes exactas, teniendo en cuenta la curvatura creada por la lente de la cámara de 24 mm, que también tuvieron que recrear en la computadora. Hay un artículo completo con citas de Knoll hablando sobre la gran cantidad de trabajo que asumieron para asegurarse de que el texto inicial de La amenaza fantasma (y las precuelas posteriores) coincidieron exactamente con el rastreo de las películas de la trilogía original. (Cabe señalar que incluso las películas de la trilogía original no son completamente consistentes, y Electric Shadow profundiza en ese agujero).
ensinamos aos demais como nos tratan
Curiosamente, la mayor parte del material promocional de Star Wars: El despertar de la fuerza obtuvo la fuente correcta, como la oficial en línea Creador de rastreo de Star Wars y comerciales de televisión. Entonces, la pregunta es por qué se cambió la fuente para El despertar de la fuerza . La única respuesta real que tenemos proviene del jefe de Lucasfilm Story Group. Pablo Hidalgo quien admite que el rastreo 'que fue aprobado por el director cambió las cosas'. Así que ahí lo tienes, J.J. Abrams hizo el cambio.
@FixTheCrawl @jedimisterclark Sabemos que el que aprobó el director cambió las cosas.
— Pablo Hidalgo (@pablohidalgo) 26 de enero de 2016
También sabemos que J.J. Abrams es notoriamente un nerd de la tipografía y las fuentes. Tiene una fuente favorita que se usa en Bad Robot en casi todo. Así que no es como si Abrams hiciera el cambio sin mucha perspectiva. Me pregunto cuál fue la razón de este cambio. Por ahora, es algo que seguirá molestando a los fanáticos de las fuentes y la tipografía en los próximos años. En cuanto a si Rian Johnson 'arreglará el rastreo' del Episodio VIII, no está diciendo:
. @pablohidalgo @PlanetaPuesta del sol Para el registro, el NYT podría publicar un rumor de que el texto de apertura será amarillo y no lo confirmaría / negaría.
- Rian Johnson (@rianjohnson) 25 de abril de 2016
Y no sabemos si el mes de diciembre Star Wars: Rogue One incluso contará con un rastreo de apertura. Es posible que pudieran evitar un rastreo para ayudar a distinguir las películas 'Una historia de Star Wars' de la serie Skywalker, aunque muchos otros proyectos de Star Wars que no pertenecen a la serie Skywalker se han lanzado con un rastreo, incluidos los recientes cortometrajes de LEGO Star Wars.
